Bahasa Korea [Predikat]

Seperti yang telah saya masukan disini, dalam bahasa Korea predikat dibentuk dengan merubah konjugasi dari kata sifat ataupun kata kerja bentuk kamus (dictionary form) berdasarkan perbedaan waktu, gaya bahasa, ataupun situasi yang sedang berlangsung.

Berikut beberapa contoh kata sifat dan kata kerja dalam dictionary form dan perubahannya ke bentuk informal polite.

Dictionary		Informal Polite (전댓말)		Indonesia
어울리다	eoullida	어울려요	eoullyeoyo	cocok, serasi
좋다	jota	좋아요	joayo	bagus, baik
나쁘다	nappeuda	나빠요	nappayo	jelek, buruk, jahat
비싸다	bissada	비싸요	bissayo	mahal
싸다	ssada	싸요	ssayo	murah
멀다	meolda	멀어요	meoreoyo	jauh (jarak), lama (waktu)
가깝다	gakkapta	가까워요	gakkawoyo	dekat
어렵다	eoryeopta	어려워요	eoryeowoyo	sulit
쉽다	swipta	쉬워요	swiwoyo	mudah
유명하다	yumyeonghada	유명해요	yumyeonghaeyo	terkenal
즐겁다	jeulgeopta	즐거워요	jeulgeowoyo	gembira
재미 있다	jaemi itta	재미 있어요	jaemi isseoyo	menarik
재미 없다	jaemi eopta	재미 없어요	jaemi eopseoyo	tidak menarik
건강하다	geonganghada	건강해요	geonganghaeyo	sehat
아프다	apeuda	아파요	apayo	sakit
많다	manta	많아요	manayo	banyak
크다	keuda	카요	kayo	besar, luas
작다	jakta	작아요	jagayo	kecil
좁다	jopta	조워요	jowoyo	sempit
길다	gilda	길어요	gireoyo	panjang
짧다	jjalpta	짧아요	jjalbayo	pendek (tidak panjang)
작다	jakta	작아요	jagayo	pendek (tidak tinggi)
키가다	kigada	키가요	kigayo	tinggi (badan)
높다	nopta	높아요	nopayo	tinggi (bangunan)
빠르다	ppareuda	빨라요	ppallayo	cepat
느리다	neurida	느려요	neuryeoyo	lambat
덥다	deopta	더워요	deowoyo	panas (cuaca)
뜨겁다	tteugeopta	뜨거워요	tteugeowoyo	panas (benda)
춥다	chupta	추워요	chuwoyo	dingin (cuaca)
차갑다	chagapta	차가워요	chagawoyo	dingin (benda)
두껍다	dukkeopta	두꺼워요	dukkeowoyo	tebal
얇다	yalpta	얇어요	yalbeoyo	tipis
부끄럽다	bukkeureopta	부끄러워요	bukkeureowoyo	malu
창피하다	changpihada	창피해요	changpihaeyo	malu
수줍다	sujupta	수주워요	sujuwoyo	malu
용감하다	yonggamhada	용감해요	yonggamhaeyo	berani
무섭다	museopta	무서워요	museowoyo	takut
두렵다	duryeopta	두려워요	duryeowoyo	takut
대단하다	daedanhada	대단해요	daedanhaeyo	hebat
맛있다	masitta	맛있어요	masisseoyo	enak
맛없다	maseopta	맛없어요	maseopseoyo	tidak enak
부드럽다	budeureopta	부드러워요	budeureowoyo	lunak
단단하다	dandanhada	단단해요	dandanhaeyo	keras
더럽다	deoreopta	더러워요	deoreowoyo	kotor
깨끗하다	kkaekkeuthada	깨끗해요	kkaekkeuthaeyo	bersih
깊지 않다	gipji anta	깊지 않아요	gipji anayo	dangkal
깊다	gipta	깊어요	gipeoyo	dalam
슬프다	seulpeuda	슬퍼요	seulpeoyo	sedih
기쁘다	gipeuda	기뻐요	gippeoyo	gembira
웃기다	utkida	웃겨요	utkyeoyo	lucu
바쁘다	bappeuda	바빠요	bappayo	sibuk
좋아하다	joahada	좋아해요	joahaeyo	suka
똑똑하다	ttokttokada	똑똑해요	ttokttokaeyo	pintar
어리석다	eoriseokta	어리석어요	eoriseogeoyo	bodoh
공손하다	gongsonggada	공손해요	gongsonhaeyo	sopan
게으르다	geeureuda	게을러요	geeulleoyo	malas
부지런하다	bujireonhada	부지런해요	bujireonhaeyo	rajin
아름답다	areumdapta	아름다워요	areumdawoyo	indah
맞다	matta	맞아요	majayo	benar
틀리다	teullida	틀려요	teullyeoyo	salah
같다	gatta	같아요	gatayo	sama
다르다	dareuda	달라요	dallayo	beda
시다	sida	셔요	syeoyo	asam
맵다	maepta	매워요	maewoyo	pedas
짜다	jjada	짜요	jjayo	asin
달다	dalda	달아요	darayo	manis
어둡다	eodupta	어두워요	eoduwoyo	gelap
분명하다	bunmyeonghada	분명해요	bunmyeonghaeyo	terang
날씬하다	nalssinhada	날씬해요	nalssinhaeyo	langsing
뚱뚱하다	ttungttunghada	뚱뚱해요	ttungttunghaeyo	gendut
마르다	mareuda	말라요	mallayo	kurus
오리다	oreuda	오려요	oryeoyo	muda
늙다	nelkta	늙어요	neulgeoyo	tua
예쁘다	yeppeuda	예뻐요	yeppeoyo	cantik
멋있다	meositta	멋있어요	meosisseoyo	ganteng
잘 생기다	jal saenggida	잘 생겨요	jal saenggyeoyo	ganteng/cantik
못 생기다	mot saenggida	못 생겨요	mot saenggyeoyo	tidak ganteng/tidak cantik
귀엽다	gwiyeopta	귀여워요	gwiyeowoyo	lucu
가다	gada	가요	gayo	pergi
오다	oda	와요	wayo	datang
돌아오다	doraoda	돌아와요	dorawayo	kembali
보다	boda	봐요	bwayo	melihat
듣다	deutta	들어요	deureoyo	mendengar
쓰다	sseuda	써요	sseoyo	menulis
읽다	ilkta	읽어요	ilgeoyo	membaca
만들다	mandeulda	만들어요	mandeureoyo	membuat
먹다	meokta	먹어요	meogeoyo	makan
마시다	masida	마셔요	masyeoyo	minum
열다	yeolda	열어요	yeoreoyo	membuka
닫다	datta	닫아요	dadayo	menutup
필다	pilda	필어요	pireoyo	menjual
사다	sada	사요	sayo	membeli
납부하다	nappuhada	납부해요	nambuhaeyo	membayar
알다	alda	알아요	arayo	mengetahui
모르다	moreuda	몰라요	mollayo	tidak mengetahui
죽다	jukta	죽어요	jugeoyo	Mati
태오니다	taeonida	태오녀요	taeonyeoyo	Lahir
살다	salda	살아요	sarayo	tinggal
믿다	mitta	믿어요	mideoyo	percaya
웃다	utta	웃어요	useoyo	tertawa
울다	ulda	울어요	ureoyo	menangis
만나다	mannada	만나요	mannayo	bertemu
하다	hada	해요	haeyo	melakukan
약속하다	yaksokhada	약속해요	yaksokaeyo	berjanji
말하다	malhada	말해요	malhaeyo	berbicara
공부하다	gongbuhada	공부해요	gongbuhaeyo	belajar
놀다	nolda	놀아요	norayo	bermain
대답하다	daedapada	대단해요	daedanhaeyo	menjawab
묻다	mutta	물어요	mureoyo	bertanya
노래하다	noraehada	노래해요	noraehaeyo	bernyanyi
잊어버리다	ijeobeorida	잊어버려요	ijeobeoryeoyo	melupakan
기억하다	gieokada	기억해요	gieokaeyo	mengingat
생각하다	saenggakada	생각해요	saenggakaeyo	berpikir
요리하다	yorihada	요리해요	yorihaeyo	memasak
사랑하다	saranghada	사랑해요	saranghaeyo	mencintai
일하다	ilhada	일해요	ilhaeyo	bekerja
달리다	dallida	달려요	dallyeoyo	berlari
수영하다	suyeonghada	수영해요	suyeonghaeyo	berenang
끝나다	kkeunnada	끝나요	kkeutnayo	selesai
앉다	anjta	앉아요	anjayo	duduk
자다	jada	자요	jayo	Tidur
나가다	nagada	나가요	nagayo	keluar
들어가다	deureogada	들어가요	deureogayo	masuk
바꾸다	bakkuda	바꿔요	bakkwoyo	menukar
가르치다	gareuchida	가르쳐요	gareuchyeoyo	mangajar
따르다	ttareuda	딸라요	ttallayo	mengikuti
시작하다	sijakada	시작해요	sijakaeyo	memulai
걱정하다	geokjeonghada	걱정해요	geokjeonghaeyo	khawatir
입다	ipta	이워요	iwoyo	mengenakan (pakaian)
전화하다	jeonhwahada	전화해요	jeonhwahaeyo	menelepon
연락하다	yeollakada	연락해요	yeollakaeyo	menghubungi
여행하다	yeohaenghada	여행해요	yeohaenghaeyo	berwisata
떠나다	tteonada	떠나요	tteonayo	berangkat
기다리다	gidarida	기다려요	gidaryeoyo	menunggu
헤어지다	heeojida	헤어져요	heeojyeoyo	berpisah
준비하다	junbihada	준비해요	junbihaeyo	mempersiapkan
찾다	chatta	찾아요	chajayo	mencari, menemukan
춤추다	chumchuda	춤춰요	chumchwoyo	menari
주문하다	jumunhada	주문해요	jumunhaeyo	memesan
보내다	bonaeda	보내어요	bonaeeoyo	mengirim, melepaskan
그리다	geurida	그려요	geuryeoyo	melukis
필요하다	piryohada	필요해요	piryohaeyo	membutuhkan
기도하다	gidohada	기도해요	gidohaeyo	berdoa
나누다	nanuda	나눠요	nanwoyo	membagi
남기다	namgida	남겨요	namgyeoyo	menyisakan
놓다	nota	놓아요	noayo	meletakkan
다가오다	dagaoda	다가와요	dagawayo	mendekat
멀리하다	meollihada	멀리해요	meollihaeyo	menjauh
그리워하다	geuriwohada	그리워해요	geuriwohaeyo	merindukan

Notes:

Untuk cara merubah predikat dari dictionary form dapat dilihat disini.

Untuk chingu-deul yang sudah jauh lebih banyak pengetahuannya tentang bahasa Korea, mohon bantuannya apabila ada kesalahan materi yang saya masukkan ataupun pengetikannya

고마워요 ^^